diff --git a/initdb/02_seed.sql b/initdb/02_seed.sql
index 0082ea2..4bf1055 100644
--- a/initdb/02_seed.sql
+++ b/initdb/02_seed.sql
@@ -1,52 +1,45 @@
 -- ============================================================
--- Dati iniziali di test – Gestione Prenotazioni campi sportivi
--- Password per tutti gli operatori: Password123!
+-- Dati iniziali di test – Gestione Corrieri
+-- Password per tutti gli utenti: Password123!
 --
--- Operatori:
---   1 Andrea Villari  – admin@centro.it       (Admin)
---   2 Maria Bianchi   – maria.bianchi@centro.it (operatore)
+-- Utenti:
+--   1 Andrea Villari  – admin@corrieri.it        (Amministratore)
+--   2 Maria Bianchi   – maria.bianchi@corrieri.it (Operatore)
+--   3 Luca Conti      – luca.conti@corrieri.it    (Operatore)
 --
--- Codici prenotazione per test /verifica-prenotazione?codice=...
---   TENN9001, PADL2406, CALC7788, TENN3344
+-- Chiavi consegna per test /verifica-consegna?chiave=...
+--   CNSG9001, CNSG2406, CNSG7788, CNSG3344, CNSG5522, CNSG9876, CNSG1122
 -- ============================================================
 
 USE corrieri;
 
 -- ------------------------------------------------------------
--- Operatori
+-- Utenti
 -- ------------------------------------------------------------
-INSERT INTO operatore (Nome, Cognome, Email, PasswordHash, Admin) VALUES
-  ('Andrea', 'Villari', 'admin@centro.it', '$2b$10$7Z80qZcDydZCdLrOcaH/VOa9knKWjQVyyg8MtEgBAvgfNMsiLEZze', TRUE),
-  ('Maria', 'Bianchi', 'maria.bianchi@centro.it', '$2b$10$7Z80qZcDydZCdLrOcaH/VOa9knKWjQVyyg8MtEgBAvgfNMsiLEZze', FALSE);
+INSERT INTO utente (Nome, Cognome, Email, PasswordHash, Ruolo) VALUES
+  ('Andrea', 'Villari', 'admin@corrieri.it', '$2b$10$7Z80qZcDydZCdLrOcaH/VOa9knKWjQVyyg8MtEgBAvgfNMsiLEZze', 'Amministratore'),
+  ('Maria', 'Bianchi', 'maria.bianchi@corrieri.it', '$2b$10$7Z80qZcDydZCdLrOcaH/VOa9knKWjQVyyg8MtEgBAvgfNMsiLEZze', 'Operatore'),
+  ('Luca', 'Conti', 'luca.conti@corrieri.it', '$2b$10$7Z80qZcDydZCdLrOcaH/VOa9knKWjQVyyg8MtEgBAvgfNMsiLEZze', 'Operatore');
 
 -- ------------------------------------------------------------
 -- Clienti
 -- ------------------------------------------------------------
-INSERT INTO cliente (Nome, Cognome, Telefono, Email, Note) VALUES
-  ('Mario', 'Rossi', '3331112233', 'mario.rossi@email.it', 'Cliente abituale tennis'),
-  ('Laura', 'Verdi', '3334445566', 'laura.verdi@email.it', NULL),
-  ('Marco', 'Neri', '3337778899', 'marco.neri@email.it', 'Preferisce padel la sera'),
-  ('Giulia', 'Ferrari', '3332223344', 'giulia.ferrari@email.it', 'Squadra calcetto del venerdì');
+INSERT INTO cliente (Nome, Cognome, Comune, Provincia, Telefono, Email, Note) VALUES
+  ('Mario', 'Rossi', 'Milano', 'MI', '3331112233', 'mario.rossi@email.it', 'Consegne preferibilmente al mattino'),
+  ('Laura', 'Verdi', 'Monza', 'MB', '3334445566', 'laura.verdi@email.it', NULL),
+  ('Marco', 'Neri', 'Bergamo', 'BG', '3337778899', 'marco.neri@email.it', 'Citofono non funzionante, chiamare al telefono'),
+  ('Giulia', 'Ferrari', 'Brescia', 'BS', '3332223344', 'giulia.ferrari@email.it', 'Ritiro abituale presso ufficio'),
+  ('Paolo', 'Romano', 'Como', 'CO', '3339988776', 'paolo.romano@email.it', 'Richiede firma del destinatario');
 
 -- ------------------------------------------------------------
--- Campi sportivi
+-- Consegne
+-- ClienteID: 1=Mario, 2=Laura, 3=Marco, 4=Giulia, 5=Paolo
 -- ------------------------------------------------------------
-INSERT INTO camposportivo (Nome, Tipo, Coperto, PrezzoOrario, Attivo) VALUES
-  ('Tennis Centro 1', 'tennis', FALSE, 25.00, TRUE),
-  ('Tennis Centro 2', 'tennis', TRUE, 30.00, TRUE),
-  ('Padel Arena', 'padel', TRUE, 40.00, TRUE),
-  ('Calcetto Est', 'calcetto', FALSE, 50.00, TRUE);
-
--- ------------------------------------------------------------
--- Prenotazioni (orari non sovrapposti sullo stesso campo)
--- CampoID: 1=Tennis Centro 1, 2=Tennis Centro 2, 3=Padel Arena, 4=Calcetto Est
--- ClienteID: 1=Mario, 2=Laura, 3=Marco, 4=Giulia
--- ------------------------------------------------------------
-INSERT INTO prenotazione (Data, OraInizio, OraFine, Stato, CodicePrenotazione, ClienteID, CampoID) VALUES
-  ('2026-06-20', '09:00:00', '10:00:00', 'confermata',  'TENN9001', 1, 1),
-  ('2026-06-20', '10:00:00', '11:00:00', 'prenotata',   'TENN3344', 2, 1),
-  ('2026-06-20', '15:00:00', '16:30:00', 'confermata',  'PADL2406', 3, 3),
-  ('2026-06-21', '18:00:00', '19:00:00', 'prenotata',   'CALC7788', 4, 4),
-  ('2026-06-21', '17:00:00', '18:00:00', 'completata',  'TENN5522', 1, 2),
-  ('2026-06-22', '09:00:00', '10:00:00', 'annullata',   'ANNU1234', 2, 1),
-  ('2026-06-22', '09:00:00', '10:00:00', 'confermata',  'TENN9876', 3, 1);
\ No newline at end of file
+INSERT INTO consegna (ClienteID, DataRitiro, DataConsegna, Stato, ChiaveConsegna) VALUES
+  (1, '2026-06-18', '2026-06-20', 'in deposito',  'CNSG9001'),
+  (2, '2026-06-19', '2026-06-20', 'in consegna',  'CNSG3344'),
+  (3, '2026-06-20', '2026-06-21', 'da ritirare',  'CNSG2406'),
+  (4, '2026-06-17', '2026-06-21', 'in giacenza',  'CNSG7788'),
+  (5, '2026-06-21', '2026-06-22', 'in deposito',  'CNSG5522'),
+  (1, '2026-06-22', '2026-06-23', 'da ritirare',  'CNSG9876'),
+  (2, '2026-06-22', '2026-06-24', 'in consegna',  'CNSG1122');